DETENUTI INDIANI

PER MIO FRATELLO SOTTO LA PENA DI MORTE

Le lacrime sono un fiume dai miei occhi
quando ti ho sentito dire
che da undici lune
non vedevi un cielo stellato.
Ti prometto che mai lascerò una sola stella
passare inosservata nella mia vita,
e chiederò a ciascuna di loro
di brillare nel tuo cuore e nei tuo sogni

Chopeka Sepe

http://www.storierandage.org/na/peltier.htm

Da una lettera di un condannato a morte:

"Prego ogni giorno di ricevere posta. Una lettera, una sola lettera basta a rendere la mia giornata orribile, o splendida e a farmi evadere da quest'inferno, anche se è solo per poco. Una lettera che mi porta la fragranza del profumo di una donna regala sempre un sorriso.(...) Prego intensamente di ricevere una bella busta sporca di rossetto sull'incollatura, prego che contenga un mucchio di fogli profumati, ma sopratutto prego che ci siano tante fotografie della vita fuori di qui. Fotografie delle persone che mi scrivono, così da poterle vedere in faccia, e non una fotografia sola ma tante, centinaia, per poter vedere tante espressioni (per poterle attaccare al muro, perché questi muri sono tutto il mio mondo). Ecco, la guardia si avvicina alla mia porta. Ricontrolla la posta che ha tra le mani e chiede il mio numero di matricola, gli rispondo ansiosamente mentre in due passi sono alla porta e sporgo la mano dalla feritoia. Mi passa qualche esile foglio di carta che resto ad osservare senza per questo smettere di sperare nella mia bella busta gonfia. Niente".

KARL L. GUILLEN (a fondo pagina trovate anche il suo indirizzo)
 

Quanto segue è tratto dal sito della coalizione italiana contro la pena di morte:


Perché scrivere ad un uomo o ad una donna in carcere:

Scrivere ad una di queste persone vuol dire legittimare la loro esistenza di uomo o di donna in quanto individuo, vuol dire offrire loro una canale di comunicazione col mondo esterno, rivendicare insieme il diritto all'identità'. Una sola lettera può trasformare la loro attesa in tempo da vivere.
Il conforto di sapere che altre persone, appartenenti a culture e società lontanissime, vogliono condividere un pezzetto dei loro pensieri e delle loro esperienze, scevri da ogni giudizio e pregiudizio, e' per molti una grande conquista, l'unica occasione di respirare un po' di umanità.
La prima lettera forse e' la più difficile da scrivere, ma basta essere se stessi, sinceri, confusi, incerti, veri.

Regole e consigli per scrivere ad un detenuto

Prima di tutto è richiesta la massima serietà, correttezza e responsabilità. Non creare false aspettative nei “pen-friends” (amici di penna) e tenere a mente che per loro l’interruzione di un rapporto epistolare potrebbe essere vissuto dolorosamente. Se un detenuto interrompe il contatto, spesso non lo fa per sua scelta. A monte possono esservi molteplici motivi: trasferimenti, isolamenti e punizioni, mancata ricezione delle lettere e restrizioni varie. E’ consigliabile, quindi, farsi lasciare un indirizzo di riserva (un parente, un amico). Ci si può anche rivolgere alla direzione del carcere, che è tenuta a dare notizie sul condannato.

Ogni carcere ha le sue rigide regole per quanto riguarda scambi di regali, invio di soldi, eccetera. Per questo, informarsi direttamente attraverso l’interlocutore. Le persone che vivono in attesa di essere legalmente ammazzate non hanno mai risorse economiche, spesso non riescono neanche a racimolare i soldi per i francobolli. Per chi potesse, sarebbe bene procurarsi francobolli statunitensi da apporre su buste autoaffrancate.

Ovviamente è opportuno scrivere in inglese, poiché i prigionieri non hanno modo di poter tradurre le lettere; inoltre alcune direzioni carcerarie non ammettono corrispondenze in lingue straniere. Si ricorda che le lettere vengono lette dal personale carcerario. Scrivere opinioni contro il sistema giudiziario, contro le istituzioni, ecc., potrebbe aggravare ulteriormente la situazione del prigioniero con cui si corrisponde. Allo stesso modo sarebbe opportuno evitare azioni di boicottaggio, invio di petizioni firmate o altre simili iniziative che non siano state precedentemente concordate con i detenuti e, soprattutto, coi loro avvocati. I rischi che si corrono intraprendendo simili iniziative, a prescindere dalle loro nobili finalità, sono quelli di causare danni gravi, a volte irreparabili, ai propri “pen friends”.

Può accadere che alcuni detenuti facciano proposte imbarazzanti o anche sgradevoli alle loro corrispondenti donne; proposte come richieste di fotografie sexy, frasi a sfondo sessuale e altro. Questo atteggiamento può essere determinato anche dalla terribile situazione ambientale in cui i condannati a morte si trovano. In tali casi è possibile agire discrezionalmente, invitando il corrispondente recluso a correggere la sua “deviazione” comportamentale oppure, in caso di totale incompatibilità, interrompendo la corrispondenza.

In molti casi i condannati a morte si dichiarano completamente innocenti. Non sempre però questo corrisponde alla verità. Alcune dichiarazioni d’innocenza avvengono concordate con gli avvocati, in linea con le tesi difensive da loro intraprese; altre volte sono frutto del timore di restare sgradevoli agli occhi di eventuali corrispondenti. Ma ci sono persone che veramente restano vittime di errori e orrori giudiziari.


Per iniziare:

Puoi scrivere una semplice cartolina presentandoti e chiedendo al detenuto se desidera corrispondere con te, oppure scrivere una lettera raccontando qualcosa su te stesso e magari spiegando i motivi che ti spingono ad intraprendere questa corrispondenza.

In linea di massima è bene non chiedere nulla al detenuto circa la natura del crimine (parlare di certe cose via lettera potrebbe peraltro essere dannoso dal punto di vista legale) e comunque è meglio che sia il detenuto stesso a decidere se parlarne o meno. Puoi però chiedergli da quanto tempo di trova nel braccio della morte, se ha un’adeguata assistenza legale, se ha l’appoggio della propria famiglia o degli amici.
E’ probabile che la persona alla quale scriverai stia cercando da tempo un amico di penna, ma se così non fosse, è bene essere preparati ad un qualsiasi tipo di reazione, che può andare dal silenzio ad una risposta piena di entusiasmo Alcuni prigionieri non sanno né leggere né scrivere, o semplicemente non sono interessati a corrispondere.
Quindi, a meno che nel tuo caso non si tratti di un detenuto che desiderava entrare in corrispondenza con qualcuno, potrebbe essere una buona idea dirgli di voler gentilmente passare il tuo nominativo a qualcun altro se lui non è interessato a corrispondere con te.
Non esitare a raccontare le cose belle che ti accadono, a parlare delle tue vacanze, dei tuoi viaggi, della tua famiglia, perché - contrariamente a quanto si è portati di solito a pensare – ai detenuti fa piacere che si parli loro di cose piacevoli, della vita di tutti i giorni, di un bel tramonto, proprio perché sono cose di cui sentono la mancanza.
Attraverso la corrispondenza con te entrerà nella vita del tuo nuovo amico un po’’ di normalità, un po’ di gioia, lui potrà sentire attraverso le tue orecchie e vedere tramite i tuoi occhi, tu diventerai la sua finestra sul mondo libero. Inoltre, parlare di cose normali ti farà apparire più vero: in fondo, ciò di cui il detenuto ha più bisogno è sapere che qualcuno che davvero esiste gli vuol bene.

Cosa devi sapere:

Molti prigionieri non ricevono aiuto da nessuno, quasi tutti sono stati abbandonati dalle loro famiglie e non hanno quasi mai alcun amico all’esterno del carcere. Vengono spesso considerati rifiuti della società. Non c’è quindi da stupirsi se, in molti casi, la semplice corrispondenza diventa in brevissimo tempo un rapporto profondo.
Questo comporta a volte alcuni problemi, soprattutto per le donne, poiché spesso i detenuti di sesso maschile si innamorano delle loro amiche di penna e cercano di far diventare la corrispondenza qualcosa di molto speciale ed esclusivo. Se accadrà anche a te, parlane con qualcuno che ha già avuto lo stesso problema, oppure rivolgiti a noi per avere consigli. Questo tipo di problema e altri possono sorgere a causa del tipo di vita che il detenuto è costretto a vivere e dello stress che ne deriva, ma devi anche sapere che alcuni detenuti sono affetti da turbe psichiche, altri hanno avuto problemi di droga e/o alcool, altri hanno subìto abusi fin da bambini e la loro vita è stata piena di violenza.
Il tuo nuovo amico potrebbe diventare esigente e la corrispondenza difficile … alcuni detenuti scrivono anche una volta al giorno! Di solito, comunque, scrivono una volta a settimana e – calcolando che una lettera impiega in media una settimana ad arrivare dagli USA – il tuo impegno diventerebbe di una lettera ogni quindici giorni. Ad ogni modo, se sai fin dall’inizio che non ti sarà possibile scrivere molto frequentemente, è bene che tu lo faccia presente subito, così non deluderai le eventuali aspettative del tuo nuovo amico.
Alcuni detenuti non rispondono alla prima lettera che ricevono e non è insolito nemmeno che smettano di scrivere all’improvviso o che per un certo periodo scrivano meno frequentemente. Certo, non è facile scrivere a chi non risponde o non si fa vivo per un po’, però in alcuni casi sono proprio coloro che non vogliono o non possono scrivere ad essere i più bisognosi. E’ possibile che la tua perseveranza e pazienza vengano messe a dura prova.
Le lettere in arrivo vengono aperte dalle autorità del carcere per controllare che non vi siano all’interno delle buste cose non permesse, come droga, denaro o altro. In alcuni casi pare anche che le lettere vengano lette, pertanto bisogna fare molta attenzione nel parlare di particolari legali e di informazioni legate al caso.
Per quanto riguarda le lettere in uscita le regole variano da carcere a carcere: in alcuni i detenuti hanno l’obbligo di consegnare alla guardia preposta le buste aperte, mentre in altri possono essere consegnate già sigillate. Spesso le autorità carcerarie lasciano trascorrere un certo periodo di tempo prima di spedire le lettere, quindi non stupirti se ogni tanto le lettere del tuo amico ti giungeranno con un notevole ritardo. Il ritardo, però, potrebbe anche essere causato dalla mancanza di francobolli: moltissimi detenuti, infatti, sono estremamente poveri e spesso non hanno nemmeno quanto serve per affrancare la loro corrispondenza. Per tanto se ti è possibile ti consigliamo di inserire nella tua lettera un’altra preaffrancata per la risposta.

IN PIU’ PER I CONDANNATI A MORTE

La vita delle persone condannate a morte e' scandita dai tempi processuali, ad ogni detenuto e' riconosciuto il diritto di adire ogni grado di giudizio, con la consapevolezza che appello dopo appello nulla potrà mai cambiare il loro destino: essere uccisi dallo stato. Dal momento della condanna i detenuti divengono proprietà dello stato che li identifica non più con il loro nome, ma con un numero, viene azzerata la loro individualità di uomo o donna, stanno li per morire, quindi devono accontentarsi di aspettare e devono subire gli inumani regolamenti che prevedono la quotidiana violazione di ogni intimità e l'oblio della loro identità.

Esecuzioni:

Se al detenuto al quale stai scrivendo viene fissata una data di esecuzione, l’esperienza può essere traumatica, soprattutto se l’amicizia fra di voi è diventata profonda.
E’ bene che tu sappia che alcune date sono più "serie" di altre e che non sempre quando una data viene fissata l’esecuzione avrà luogo proprio quel giorno.

In generale:

Desideriamo sottolineare che corrispondere con un condannato a morte può essere davvero gratificante e dare molto in termini di calore umano e affetto, ma non nascondiamo che questa corrispondenza a volte crea numerosi problemi.
Non è una cosa da prendere alla leggera, soprattutto perché si ha a che fare con degli esseri umani che spesso non hanno nessuno all’infuori di noi e per i quali diventiamo davvero l’unico affetto e l’unico punto di appoggio. Questo tipo di corrispondenza non è un gioco.
Tirarsi indietro dopo aver iniziato può essere sconvolgente per il detenuto. Ricorda che la tua lettera potrebbe cambiare la vita di qualcuno e senz’altro cambierà anche la tua, ma se non sei certo di ciò che stai per fare, pensaci bene prima di iniziare.
Non agire con troppa leggerezza, rifletti su quanto stai leggendo adesso e se deciderai che non fa per te, non scrivere. Puoi sempre aiutare nella lotta contro la pena di morte, se credi, in altro modo ed aiutare quindi i detenuti indirettamente.

ECCO ALCUNI INDIRIZZI DI DETENUTI

KARL LOUIS GUILLEN- A.D.C.#77614
ARIZONA STATE PRISON COMPLEX
LEWIS
RAST UNIT
P.O.BOX 36600
BUCKEYE- ARIZONA 85326-USA









Data di scarcerazione: condannato a morte (pena commutata a 20 anni dovrebbe uscire nel 2013)
Per saperne di più: http://www.umanisti.it/karl/anticamera.htm

Data di nascita: 25 agosto 1967
Tribù: Cherokee/White

Interessi: parla un po’ italiano, ha scritto libri bellissimi, tra cui ‘il Tritacarne’ che consiglio e parla della sua storia, gli hanno rotto le dita della mano per non permettergli di scrivere e da poco gli hanno reso la sua macchina da scrivere. All’inizio di quest’anno Karl L. Guillen è riuscito a far uscire dalla prigione un romanzo dal titolo “Process of Illumination”. Purtroppo non è ancora stato tradotto in italiano, ma chi di voi conosce l’inglese potrà trovare tutte le informazioni sul libro e su come ordinarlo su: http://www.publishedauthors.net/karlcaldwell/index.html (potete prenotare la vostra copia su www.publishamerica.com/books/3958). Come vedete dal nome del sito e dalla copertina del libro ivi riprodotta (il disegno è di Karl), l’autore è stato costretto a usare uno pseudonimo a causa dei pregiudizi del governo degli Stati Uniti: sebbene il governo afferma che il suo intento è quello della riabilitazione, in realtà non è così e il “sistema” non perde un’occasione per rendere la vita sempre più difficile alle persone che hanno sbagliato.

Milo Rose # 090411
Union Correctional Institution
7819 NW 228th St. P5112S
Raiford, FL 32026-4450
USA



Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 25 Gennaio 1950
Tribù: Cherokee
Interessi: Nel Braccio della Morte in Florida dal 1983, non si ritiene colpevole di alcun omicidio, per saperne di più visitate il suo sito: www.zafu.demon.co.uk/milorose/milorose.htm.

Aspetta con ansia vostre lettere.
 

William L. Thompson # 053779
Union Correctional Institution - P4123
7819 N.W. 228 Street
Raiford, FL 32026-4440
USA



Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 19 febbraio 1952

Tribù: Lakota Sioux
Interessi: gli piace ascoltare tutti i tipi di musica e vedere gli sport in tv, il football sia universitario che professionista, il golf, la ginnastica, il baseball e le corse d’automobili. Gli piace leggere buoni romanzi,cucinare (è da parecchio che non cucina, ma è sicuro di ricordarsi come si fa….). Ama guardare film.

Condannato a morte in Florida nel 1976. Sta cercando qualcuno dal cuore tenero che si occupi di quello che sta passando.Dice: tutti fuori di qui si sono dimenticati di me, non voglio morire da solo in questo grande mondo crudele! Una vostra lettera illuminerebbe le mie giornate ogni tanto, con la speranza di sentirvi presto vi saluto francamente.

Kermit Redeagle-Belgarde # 905798
Washington State Penitentiary
1313 North 13th Avenue - Unit One - C-11 North
Walla Walla, WA 99362




Data di scarcerazione: 2011
Data di nascita: 1 febbraio 1944

Tribù: Lakota/Ojibwe/Cree
Interessi: E’ discendente di Little Crow, ucciso a Mankato nel massacro del Minnesota ed è inoltre discendente di Red Eagle che era una delel vittime del massacro di Wounded Knee nel 1890.

Vuole scrivere un libro che vinca il premio Nobel! Ama la gente ed è un buon ascoltatore. Cerca gente interessata dei suoi discendenti. E’ un veterano del Vietnam. Dice: Non ho pregiudizi, tutti in passato siamo venuto dalla stessa fonte!

 

Harold Gene Lucas
058279 P5110 S
Union Correctional Institution
PO Box 221
Raiford, FL 32083-0221
USA

Data di scarcerazione: da definire
Data di nascita: 31 ottobre 1951

Tribù: nativo americano (non specificato)

Interessi: Ha passato 25 anni nel braccio della morte e grazie a due buoni avvocati la sua pena è stata commutata, dovrebbe uscire tra qualche anno (non specifica quando). Vorrebbe trovare amici veri per corrispondenza in modo da poter contribuire insieme a riempire i vuoti delle sue giornate. Qualcuno che sia speciale.Dice: Non c’è impresa senza un rischio piccolo, essere coraggiosi! Accetta questa sfida di amicizia e fai il viaggio.

William Duane Elledge # 046625
Union Correctional Institution
7819 N.W. 228th Street (P1202)
Raiford, FL 32026-4410
USA



DECEDUTO 04/2008



Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 27 giugno 1950

Tribù: Cherokee/francese

Interessi: gli piace l’arte, tutti i generi di musica, scrivere poesie, leggere, studiare diritto penale e civile,la natura e la conservazione della Madre Terra. Ama I bambini e gli animali, in particolare I cavalli, canie e gatti. Segue il NFL la sua squadra è Denver Broncos. Cerca amici e in particolare donne, ma risponderà a tutti. Corrispondenti che accettino la verità. Darà risposte aperte e oneste.

Dice: sono un prigioniero senza sostegno di alcun famigliare o amico, compro i materiali per scrivere così come altri articoli di comodità o di salute da solo e risponderò a tutti, con o senza aiuti.

Harold Sky Thompson
C-20807 6163x
PO Box 8101
San Luis Obispo, CA 93409-8101
USA

Data di scarcerazione: a vita

NOTA: Corrispondo con Sky da molti anni, è una persona speciale, dolce e aperta a qualsiasi discussione. Non ha famigliari, nessun sostentamento, lavora all’interno del carcere, ma di notte perché è malato e fatica a lavorare il giorno. Ha pochi amici, e lui E’ un gran buon amico., visitate la sua pagina.
Claudia


Data di nascita: 28 giugno 1940

Tribù: Ojibwa/bianco

Interessi: Si considera una persona spiritosa, amichevole e rispettosa. Purtroppo non ha una foto recente, la prigione non permette che i detenuti prandano delle foto. Malgrado abbia più di 60 anni dice di dimostrarne 40. Non ha una data di scarcerazione, ma spera di averne una presto.

Dice: non ricevo molta posta, non ho familiari e ho pochi amici veri, risponderò a tutti.
 

Michael Thompson B-68010
CSP-LAC B1-220
44750 60th Street West
Lancaster, CA 93536-7619
USA

Data di scarcerazione: da definire
Data di nascita: 54 anni

Tribù: Anishinabe-Ojibwe

Interessi: ha vari interessi, ma al primo posto mette la sua camminata spiritosa e gli amici. Ha acuisito un titolo di studio in scienze biologiche, specializzandosi nelle terre incolte e nella fauna selvatica. Ha un interesse speciale per le erbe mediche.

Dice: Sono un membro del movimento indiano americano (AIM) e sostengo le realtà spirituali, culturali, filosofiche, ideologiche, sociali, economiche e politiche degli indiani americani.

Tony WalkinHawk # P-74064
M.C.S.P. B10-118
PO Box 409000
Ione, CA 95640-9000
USA




Data di scarcerazione: 2024
Data di nascita: 29 settembre 1951

Tribù: Nakota

Interessi: gli piace leggere, scrivere, la pesca, il campeggio, l’oceano, le montagne e le stelle. Si ritiene una persona istruita, colta, dignitoso e umile.
Dice: Sono un guerriero tradizionalista.
 

Michael R. Foote # 11292-073
FCI
9595 West Quincy Ave.
Littleton, CO 80123
USA

Data di scarcerazione: 2015
Data di nascita: 31 gennaio 1953

Tribù: Sioux (Lakota) unkpapa/Sisitonwan/Assiniboin

Interessi: Cultura tradizionalista, leggere, l’arte, tutto lo sport in genere. Conoscere altre culture. Cerca un amico di penna con gli stessi interessi, qualcuno disposto a scrivere ad un prigioniero. Non ha importanza la nazionalità, l’aspetto o se uomo o donna.

Freddie Joe Lawrence # 37147
Montana State Prison
700 Conley Lake Road
Deer Lodge, MT 59722
USA






Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 23 febbraio 1948

Tribù: Chiricahua Apache/Norwegian

Interessi: Fa artigianato nativo, gli piace scrivere poesie, storie e ricevere corrispondenza e tante tante foto. Non ha pregiudizi ed è aperto a tutto.

Dice: noi indiani non siamo selvaggi, molti di noi sono poeti, scrittori, dottori e insegnanti e una volta eravamo anche guerrieri. Cerco amici, non ha importanza l’età, il sesso, il colore della pelle, per me queste cose non sono importanti! Attendo presto vostre notizie. AHO!

La prigione in cui si trova non permette: Foto osè, nessun tipo di rossetto su buste o lettere, no adesivi, no lettere profumate, no fotocopie di foto, solo originali.

Neil C. Jordan # 38824
Route 3 Box 22-100
Newton, TX 75966
USA





Data di scarcerazione: 2012
Data di nascita: 2 febbraio 1952

Tribù: Pima/Mohawk/Ottawa
interessi: Sta scontando 21 anni di carcere. Ama disegnare, secondo lui il disegno è meditazione e disciplina. Gli piace la musica jazz e quella tradizionale nativa. Gli piace la letteratura buddista,

Dice: il tempo è passato velocemente per me, sono già a metà strada del mio cammino. Vorrei recuperare il tempo perso corrispondendo con persone che abbiano voglia di parlarmi di sé.


Richard N. St. Cloud Sr. # 25702
SDSP
PO Box 5911
Sioux Falls, SD 57117-5911
USA




Data di scarcerazione: 2012
Data di nascita: 27 ottobre 1947

Tribù: Dakota/Ponca

interessi: Gli piacciono tutti gli sport tranne il baseball. Ama disegnare e lavorare oggetti tradizionali nativi. Legge libri e scrive articoli della sua cultura. Ama esercitarsi, sollevare pesi e meditare. Gradirebbe ricevere corrispondenza da donne con senso dell’umor e con i suoi stessi interessi.
 

Orville ‘Dave’ Davis
# 146224 Kinross Correctional Facility
16770 Water Tower Drive
Kincheloe, MI 49788 USA

Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 3 settembre 1942

Tribù: Cherokee

Interessi: ama tutte le attività all’aria aperta, pesca, canoa, campeggio. Cerca amici di penna.

Dice: La mia vita libera è stata molto limitata, come la vita che adesso sto facendo in prigione. La vita mi sta sfuggendo e sembra che io non avrò mai la possibilità di visitare nuovi posti e conoscere nuova gente, vorrei che queste esperienze me le dessi tu! Parlami delle tue giornate, del tuo paese, mandami foto, raccontami tutto. Non sono realmente una persona cattiva anche se sono in prigione, scrivimi e vedrai che quello che dico è realtà.  

H. Wolfear Marquez
PO Box 260 -129921
Larc 5-1-G-J

Lexington, OK


Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 30 agosto 1962

Tribù: Ndee Apache

Interessi: non fuma e non si droga. Cresciuto in una famiglia povera, cresciuto nell’ignoranza, analfabeta per tutta l’adolescenza, è dislessico ed è stato aiutato a scrivere due righe che parlassero di sé.

Dice: Ringrazio tutti per aver letto il mio messaggio. Ho passato la metà della mia vita in carcere ed è ora che io imparo a leggere e scrivere. Molti in carcere dicono di essere innocenti, ho conosciuto alcuni di loro e molti lo erano davvero. Io sono uno di questi. Sono stato accusato di due omicidi, contro di me ha testimoniato quella che era la mia fidanzata, anche lei sospettata. E’ stata liberata per aver testimoniato contro di me. Essendo analfabeta e senza soldi ho avuto difficoltà a trovare giustizia e un buon avvocato. La mia fede sta nel Grande Spirito. Cerco amici di penna, visto che adesso so leggere e scrivere voglio sapere tutto quello che mi sono perso e avere tanti amici.
 

Edward B. Jenkins
E-60350 / A2-219L
Ironwood State Prison
PO Box 2199
Blythe, CA 92226-2199


Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 26 settembre 1960

Tribù: Ojibwe, Bad River Reservation, Wisconsin
Interessi: gli piace lo sport all’aperto, conversare e amici onesti e sinceri. Ama lavorare oggetti a mano.  

Angel Medrano # 44173
Eyman, SMU II
PO Box 3400
Florence, AZ 85232
USA

Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 42 anni

Tribù: Maya

Interessi: gli piace leggere, la musica, lo sport, disegnare e soprattutto le poesie.
Dice: Caro amico il mio nome è angelo Medrano e sono un indiano americano messicano e sono attualmente incarcerato nel braccio della morte dell'Arizona. Metto qui il mio indirizzo nel tentativo disperato di ricevere corrispondenza dal mondo esterno. Non ho legami e famigliari. Non sto cercando qualcuno in particolare, ma solo qualcuno che abbia voglia di dedicarmi un po’ di tempo in modo da poter stabilire un’amicizia meravigliosa, ridere, scherzare, affetto e consigli. Trovo estremamente difficile farmi amici qui dentro. Rispondero a tutte le vostre domande in modo chiaro e specifico. Ma se non vorrete scrivermi posso capire, vi chiedo però di girare il mio indirizzo a qualcuno così gentile da voler corrispondere con me……Un amico è un confidente, un compagno, qualcuno con cui parlare dei vostri pensieri più profondi, i timori e le felicità. Un amico è per la vita. Angelo  

David Crane # 141792
H-2-H-11
1000 St. Clair Rd.
Springville, AL 35146-5582
USA


Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 24 marzo 1962

Tribù: 3/4 Cherokee

Interessi: ama l’aria aperta, leggere, scrivere, disegnare, il campeggio, la pesca e suonare la chitarra. Gli piace tutta la musica in generale.
Dice: Ho paura della solitudine, non sono mai stato solo e considero la solitudine una malattia.  

James E. Siebert # 149938
E.C. Brooks Correctional Facility
2500 South Sheridian Drive
Muskegon Heights, MI 49444
USA

Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 20 dicembre 1955

Tribù: Ottawa, Chippewa, of the three fires Nation

Interessi: Gli piace l’arte, ascoltare musica, le lunghe passeggiate nei boschi.

Dice: ho tagliato i miei lunghi capelli l’anno scorso quando è morto mio fratello il mio unico e vero amico, adesso ne ho bisogno un altro e spero sia tu.
 

Richard D'Ascenzo # 266598
M.C.I.H.
18601 Roxbury Rd.
Hagerstown, MD 21746
USA







Data di scarcerazione: 2015
Data di nascita: 23 aprile 1954

Tribù: Choctaw/Italiano

Interessi: gli piace il canottaggio, golf, i viaggi del fine settimana e i film davanti al camino. Il suo crimine è di natura non violenta, ma non specifica quale. Scopritelo voi.

Dice: Cerco una persona che abbia i miei interessi, possibilmente una donna, con cui condividere discussioni,idee, tempo. Sono finanziariamente ed emozionalmente indipendente. Sono una persona tranquilla e pacifica non mi piace discutere per nulla, preferisco discutere su un buon libro o un film.
 

Joseph R. Kondro # 925954
McNeil Island Correction Center
Unit F, Cell B41
PO Box 881000
Steilacoom, WA 98388-1000
USA

Data di scarcerazione: 2067 – a vita
Data di nascita: 19 maggio 1959

Tribù: Chippewa Nation-Keweenaw Bay Indian Community

Interessi: gli piace pescare, la fotografia, il calcio, la pallacanestro, i giorni di pioggia e i film. Quando glielo permettono fa inipi e istruisce i giovani nativi a intraprendere la strada delle cerimonie antiche.

Dice: Cerco amici che vogliano corrispondere con me, non importa se uomo o donna, una corrispondenzasolida e sincera.
 

Leo L. Blue Thunder # 25641
SDSP
PO Box 5911
Sioux Falls, SD 57117-5911
USA




Data di scarcerazione: da definire
Data di nascita: 14 maggio 1962

Tribù: Fullblood Rosebud Sioux

Interessi: Gli piace il campeggio, andare a cavallo, cucinare, cantare canzoni tradizionali, le vecchie automobili e conoscere gente con culture differenti.
 

David E. Rose # 162-393
PO Box 534
Jessup, MD 20794
USA








Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 6 ottobre 1957

Tribù: Metis/Cherokee

Interessi: Gli piace l’arte, la musica, scrivere e naturalmente le tradizioni native americane. E’ un musicista, suona i tamburi e la chitarra e scrive la sua musica. Gli piace il rock, il blues, l’heavy metal e i classici. Ama dipingere, disegnare, costruzioni con il legno, sculture, modelli in plastica di automobili. Ama scrivere e attualmente ha cominciato un romanzo.

Dice: sono single, divorziato, cerco una donna matura, non importa l’età o la cultura per una corrispondenza sincera e durevole. Amiche con cui passare il tempo mentre lotto per la mia libertà. Non ho problemi finanziari, ho il sostegno della mia famiglia. Sono onesto leale, intelligente e molto dedito ai miei discendenti.
 

Bernard Ray Young # 04800-073
FCI
PO Box 6000
Florence, CO 81226-6000
USA

Data di scarcerazione: 2015
Data di nascita: 28 ottobre 1960

Tribù: Rosebud Sioux from South Dakota

Interessi: gli piace il rodeo e le cerimonie tradizionali. Cerca amici di penna, risponderà a tutti.
 

Bobby Wilcher # 34602       GIUSTIZIATO (18.10.06)
C-32, C-Building A-Zone
Death Row
Parchman, MS 38738
USA




Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 15 novembre 1962

Tribù: White/little Native American

Interessi: E’ nel braccio della morte da quando aveva 19 anni.

Dice: Quando riceverò una vostra lettera è come se per me quel giorno fosse Natale. Posso solo offrire onestà e correttezza rispondendo a tutte le vostre domande. Non ho preferenze, non ho pregiudizi, vorrei solo un po’ del vostro tempo. !
 

Daniel Fire Arrow Frederickson
PO Box K-81800
San Quentin State Prison
San Quentin, CA 94974
USA





Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 5 febbraio 1963

Tribù: Mimbreno Apache

Dice: Cerco qualcuno che voglia vedermi fuori di qui non qualcuno che mi tenga per mano mentre muoio! Non ho amici, non ho parenti, non ho aiuti finanziari, né avvocati!
 

Gabriel Gomez # T-01387
PO Box 290066, C7-125
Represa, CA 95671-0066
USA

Data di scarcerazione: da definire
Data di nascita: 10 giugno 1960

Tribù: Mescalero Apache

Interessi: gli piace leggere libri di storia e saggi. Ama scrivere e ricevere posta.

Dice: vorrei ricevere lettere da chiunque sia disposto a ricevee e dare onestà e amicizia.
 

Donny J. Hennefer # 06025-081
USP
3901 Klein Bvd.
Lompoc, CA 93436-2706
USA

Data di scarcerazione: 2042
Data di nascita: 5 febbraio 1962

Tribù: Crow/white

Interessi: Amici! Gli piace la cultura gotica, ama gli animali, l’aria aperta, la natura, la musica jazz e rock, i film, e crede nei diritti dell’uomo.

Dice: cerco amici aperti, con senso dell’humor, di qualsiasi età. Non ho preferenze, siete tutti i benvenuti
e risponderò a tutti
 

Edward T. James # 969121
Union C.I.
7819 NW 228th St. (P1206)
Raiford, FL 32026-4410
USA




Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 4 agosto 1961

Tribù: Sioux/Scottish/Norwegian
Interessi: Arte, natura, il rock e il jazz, il blues degli anni 60/70. Cerca qualcuno disposto a aiutarlo a imparare tanto circa i suoi antenati, principalmente delle credenze spirituali. Risponderà a tutte le lettere che riceverà

Dice: Adesso la mia eredità nativa è più importante per me. Poiché sto provando a risalire alle origini di mio nonno (Sioux).
 

John Huggins
# 059121 / P5213
Union Correction Prison
7819 N.W. 228th St.
Raiford, FL 32026-4450
USA




Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 41 anni

Tribù: Seminole

Interessi: Gli piace andare a cavallo, nuotare nei fiumi, la musica, scrivere poesie, conoscere nuova gente e i sogni e la sensibilità delle persone.

Dice: Usando una semplice penna troverete un vero amico. Il motivo del mio annuncio è appunto quello di trovare un amico che mi rimanga tale fino alla fine. Qualcuno di onesto e aperto.
 

Jeffrey Handsome Dog Cree # 5695034
Oregon State Penitentiary
2605 State Street
Salem, OR 97310
USA



Data di scarcerazione: 2030
Data di nascita: 12 luglio 1956

Tribù: Yakama Nation

Interessi: E’ un artista, ama la musica, genere blues, rock, grung. Il campeggio in montagna e guidare le
harley davidson. Vorrebbe corrispondere con donne che amano l’arte, la musica, gli animali e l’avventura.
 

Daniel Lopez # 05197-030
FCI Edgefield
PO Box 725
Edgefield, SC 29824
USA






Data di scarcerazione: 2021
Data di nascita: 29 maggio 1973

Tribù: messicano/azteco

Interessi: e’ interessato a tutto ciò che riguarda l’arte e la cultura del suo popolo. Dipinge, disegna. Quando glielo consentono pratica inipi

Dice: Sono ragionevolmente istruito, conosco in modo profondo le mie tradizioni e la mia cultura. Sono una persona spiritosa e spontanea

 

Anders "Andy One Tree" Benander # 658813
Hughes Unit
Route 2 Box 4400
Gatesville, TX 76597
USA






Data di scarcerazione: 2022
Data di nascita: 1 giugno 1960

Tribù: Cheyenne/Cherokee
Interessi: Oltre ad esercitare le cerimonie consentite in carcere, esercita anche yoga.

Dice: Non sono più Cristiano dal 1992, non credo che sia necessario seguire Gesù Cristo e i suoi insegnamenti per percorrere un cammino e credere in qualcosa. Ma riconosco e onoro le differenze nelle religioni. Sarò felice di discutere su questo argomento con un amico di penna. Ho poca conoscenza della cultura nativa americana, quindi non sarei un buon pen pal per chi cercau na corrispondenza per scambio culturale.
 

Michael White Wolf Dean # AS-1919
PO Box 1000
Houtzdale, PA 16698-1000
USA

Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 24 ottobre 1956

Tribù: Blackfoot/Mohawk
Interessi: Gli piace leggere, la musica, disegnare. Non ha preferenze e risponderà a tutte le lettere che riceverà.
 

Kevan Kuhlman # 174726
ASPC-Florence
Central Unit
PO Box 8200
Florence, AZ 85232
USA

Data di scarcerazione: 2016
Data di nascita: 26 febbraio 1964

Tribù: Apache/Navajo

Interessi: Gli piace l’arte, la musica, la lettura e imparare. La gente di tutte le culture, età e religioni.

Dice: Cerco qualcuno con cui dividere felicità, tristezza, gioia, dolore, amore, timore. Permettetemi di esservi amico!
 

John R. Harrison # 703692
264 FM 3478
Estelle H/S
Huntsville, TX 77320
USA

Data di scarcerazione: 2014
Data di nascita: 06 febbraio 1961

Tribù: Cherokee

Interessi: Ama disegnare, la musica, le tradizioni della sua gente, campeggio, pescare e viaggiare in macchina. Ama leggere e discutere i libri che ha letto. Cerca qualcuno con cui corrispondere e che abbia i suoi interessi, con senso dell’humor e parlare di ciò che accade nel mondo.

Dice: Sono solo, non ho familiari e desidero corrispondere con qualcuno che ami scrivere.

Ronnie Williams # 645118
Florida State Prison
G-2202
7819 NW 228th Street
Raiford, FL 32026-1160
USA

Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 13 Giugno 1962

Tribù: Black/Cherokee

Interessi: Gli piace il nuoto, il calcio, la musica, scrivere e cucinare.

Dice: Non giudico nessuno all’apparenza, preferisco conoscere cosa c’è dentro le persone e sentire cosa dice
il loro cuore.


 

Charles M. Keenan # 5835726
2500 Westgate
Pendleton, OR 97801
USA





Data di scarcerazione: 2010
Data di nascita: 26 settembre 1960

Tribù: Cherokee

Interessi: Gli piace viaggiare, scrivere lettere, camminare in montagna, ascoltare musica e leggere libri.

Dice: Cerco un amico/a aperto e sincero che non guardi gli errori commessi. Non importa l’età o il colore della pelle.
 

Robert Sinti Maahs # D-38765
M.C.S.P.
FC-15-203-L
PO Box 409000
Ione, CA 95640
USA



Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 46 anni

Tribù: Choctaw

Interessi: E’ un musicista e ama insegnare ai suoi fratelli più giovani la musica tradizionale e la cultura del suo popolo.

Dice: Sono in carcere da 23 anni per un errore commesso tanot tempo fa e adesso pagherò a vita. Si! A volte facciamo delle scelte non buone nel corso della nostra vita e a volte la pena delle nostre scelte è molto dura. Sono assente dalla vita fuori che la mia famiglia si è dimenticata completamente di me, questo fa di me un uomo dal cuore duro. Spero di cominciare una corrispondenza con qualcuno che mi porti un po’ di sole, un piccolo sorriso, due righe per ‘uscire’ da questa cella.

Danny Lee Bonham # 18976-001
USP
PO Box 26030
Beaumont, TX 77720-6030
USA






Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 16 novembre 1958

Tribù: cherokee

Interessi: Gli piace leggere, scrivere, imparare nuove lingue, camminare sotto la pioggia, andare in moto.

Dice: Cerco amici, una persona che sarà un amico durante questa lotta, un amico per quei periodi soli! Risponderò a tutti!

Sean B. Running Eagle # 71847
Az. State Prison - Eyman - SMU II
PO Box 3400
Florence, AZ 85232-3400
USA




Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 7 dicembre 1968

Tribù: Ojibwe, Cherokee

interessi: tutto ciò che parla di voi!!

Dice: Sono curioso del mondo e di quello che succede fuori. Mi piacerebbe ricevere foto, ma qui non sono ammesse polaroid. Vedere la gente, la loro vita, gli amici e la famiglia. Vedervi ballare, in campeggio, al mare, in picnic, giocare….conoscere le vostre sperienze, i vostri desideri, la vostra vita.

Eldon M. Schurz #43800
ASPC-Eyman / SMU II 3-H-42
PO Box 3400
Florence, AZ 85232-3400
USA



Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 8 agosto 1963

Tribù: Lakota e Pima

Interessi: gli piace leggere, la musica in genere, fare le cerimonie tradizionali, quelle che gli sono permesse.

Dice: Vorrei corrispondere con chiunque voglia essermi amico, non ho preferenze di età, religione, colore della pelle!

Anthony D. Nelson # 20408-057
F.C.I. Petersburg
PO Box 1000
Petersburg, VA 23804-1000
USA

Data di scarcerazione: 2018
Data di nascita: 33 anni

Tribù: Cherokee/Irish

Interessi: diversi, sport all’aria aperta, leggere, scrivere, la musica in genere.

Dice: Desidero corrispondere con donne di qualsiasi età, religione e colore, sincere, aperte, umili.
 

David Wade Lani # 14801
PO Box 1989
E.S.P.
Ely, NV 89301
USA





Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 38 anni

Tribù: Native American (Karuk), Hawaiian, Caucasian

Interessi: Gli piace lo sport, leggere, scrivere, la sua cultura tradizionale, studiare legge (attualmente sta lavorando al suo caso), in carcere da quando aveva solo 16 anni.

Dice: Credo di aver scontato a sufficienza il mio crimine. Credo nella vita, nei valori e nella famiglia. L’onestà e la fiducia sono caratteristiche che cerco in un corrispondente.
 

Joseph D. Brower # 882944
Location E-E-84
Indiana State Prison
PO Box 41
Michigan City, IN 46361-0041
USA




Data di scarcerazione: 2018
Data di nascita: 30 anni

Tribù: Cherokee e italiano

Interessi: Gli piace leggere, scrivere lettere e poesie, lo sport in genere e tutta la musica. Segue un corso privato di inglese all’interno del carcere.

Dice: Cerco in particolare un donna, ma risponderò comunque a tutti quelli che mi scriveranno.

Steve A. Bewley # 993552
A-150
Indiana State Prison
Box 41
Michigan City, IN 46360
USA


Data di scarcerazione: 2013
Data di nascita: 37 anni

Tribù: Cherokee

Interessi: Gli piacciono tutti gli sport in genere e ama l’aria aperta, viaggiare, e studiare le sue tradizioni.

Dice: Cerco qualcuno che abbia i miei interessi, qualcuno che voglia fare uno scambio di pensieri, speranze, sogni. Naturalmente le mie preferenze sono femminili, ma risponderò a tutti.

Brandy B. Jennings
721097 P 5127 A-1
Union Correctional Institution
PO Box 221
Raiford, FL 32083-0221
USA

Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 30 giugno 1969

Tribù: Lakota/Comanche/English

Interessi: gli piace leggere, le poesie, le corse con i cavalli e le macchine, la storia e la musica.

Dice: Cerco qualcuno interessato all’amicizia, aperto e con senso dell’humor

Franklin W. Bias # 719642
PO Box 4500
Tennessee Colony, TX 75886
USA

Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 2 aprile 1968

Tribù: Cherokee

Interessi: Gli piace guidare le moto, l’aria aperta e in particolare in montagna. Musica classica, ma non la lirica.

Dice: Gli piacerebbe ricevere lettere da chiunque abbia i suoi interessi.

John R. Matamoros # 999077
Terrell Unit D.R
12002 FM 350 South
Livingston, TX 77351
USA

Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 34 anni

Tribù: messicano

Interessi: Gli piace ascoltare la musica, aperto a qualsiasi tipo di domanda in modo da sviluppare una buona
e sincera amicizia.

Dice: Vorrei corrispondere con voi. Qui, nel braccio della morte del Texas faccio ricreazione 3 ore al giorno il lunedì e il venerdì. In questo tempo libero mi piace giocare a pallacanestro.

 

David J. Edgecombe
Correction Service Canada
PO Box 2019
Springhill, NS B0M 1A0
Canada

Data di scarcerazione: a vita
Data di nascita: 16 dicembre 1964

Tribù: native indian

Interessi: Gli piace lo sport, l’artigianato tradizionale indiano, la musica e i sogni ad occhi aperti.

Dice: Sto cercando un amico per aiutarmi a passare il tempo, per scambiarci notizie, parole, memorie, pensieri.

Roderick Shawn Selwyn # 977777
Unit-A, Tier-4, Cell-17
Monroe Correctional Complex, W.S.R.
PO Box 777
Monroe, WA 98272
USA


Data di scarcerazione: non ne ha una
Data di nascita: 7 aprile 1968

Tribù: Sioux

Interessi: Gli piace la musica in generale, Seguire e praticare sport, in particolare sollevamento pesi. Preferirei ricevere corrispondenza da donne.
 

Gerald J. Thin Elk # 38052
SDSP
1600 North Drive
Sioux Falls, SD 57117-5911
USA




Data di scarcerazione: 2025
Data di nascita: 9 luglio 1968

Tribù: Lakota; Sicangu of the Rosebud Sioux

Interessi: Gli piace l’artigianato tradizionale nativo ed è un artista del settore.

Dice: mi piacerebbe corrispondere con gente di altre nazioni. Persone interessate anche alla mia cultura, che abbia senso dell’humor. Non importa l’età, la religione o il colore della pelle. Vorrei ricevere foto, immagini, disegni del posto in cui vivete. Importante l’indirizzo del destinatario con il numero di matricola e l’indirizzo del mittente specificato in busta, altrimenti lo staff della prigione rimanderà tutto al mittente

Michael L. Robinson # 713735
U.C.I. P6117
7819 N.W. 228th St.
Raiford, FL 32026-4460
USA





Data di scarcerazione: condannato a morte
Data di nascita: 28 novembre 1965